{"id":5738,"date":"2026-05-19T09:20:31","date_gmt":"2026-05-19T07:20:31","guid":{"rendered":"https:\/\/een.si\/?p=5428"},"modified":"2026-06-08T08:55:51","modified_gmt":"2026-06-08T06:55:51","slug":"poziv-podjetjem-za-sodelovanje-v-razvojnem-projektu-v-keniji","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/een.si\/en\/poziv-podjetjem-za-sodelovanje-v-razvojnem-projektu-v-keniji\/","title":{"rendered":"Call for companies to participate in a co-financed development project in Kenya"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"5738\" class=\"elementor elementor-5738 elementor-5428\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6b843d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f6b843d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-574bce3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"574bce3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/www.zavod-krog.si\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zavod Krog<\/a> vabi k sodelovanju podjetja v novem razvojnem projektu, ki bo izveden v Keniji in bo namenjen izbolj\u0161anju dostopa do pitne vode, vzpostavitvi vodne in sanitarne infrastrukture, spodbujanju podnebno pametnega kmetijstva ter krepitvi prehranske varnosti. Projekt bo potekal od januarja 2027 do septembra 2029.<\/p><p>As part of the project, up to three partnerships with companies will be established. Zavod Krog invites <strong>companies that can contribute material, equipment, technologies, solutions, or professional services in the field of rainwater harvesting, drinking water preparation, irrigation systems, modern vegetable production, agricultural and horticultural equipment, and training in climate-smart agriculture.<\/strong><\/p><p>The project will be financed by the Ministry of Foreign and European Affairs of the Republic of Slovenia with a total value of 700,000 euros. <strong>Up to 350,000 euros of the total project value are allocated for project activities of private sector partners or companies.<\/strong><\/p><p><em>Zavod Krog is an international organization present in the Balkans, the Middle East, and North Africa. Through its projects, it provides access to drinking water, regulated sanitation infrastructure and hygiene, promotes climate-smart agriculture, and contributes to food security. All projects incorporate principles of gender equality and environmental protection. In target countries, it cooperates with various public and private institutions, such as ministries, universities, development agencies, non-governmental organizations, companies, and other relevant stakeholders.<\/em><\/p><p><strong>Mo\u017enosti sodelovanja in sofinanciranja<br><\/strong>Partner iz zasebnega sektorja v projektu sodeluje tudi z lastnim prispevkom, ki je lahko storitveni, materialni oziroma finan\u010dni. Mo\u017ene oblike prispevka so naslednje:<\/p><ol><li><strong>Prispevek v vi\u0161ini najmanj 30 % vrednosti financiranja ministrstva<\/strong><br>Zasebni sektor prispeva v storitveni, materialni oziroma finan\u010dni obliki najmanj 30 % od vi\u0161ine zneska financiranja ministrstva v vi\u0161ini 210.000 evrov. Od tega mora biti najmanj 20 % prispevka zagotovljenega v finan\u010dni obliki, preostali dele\u017e pa je lahko zagotovljen v materialni oziroma storitveni obliki.<\/li><li><strong>Prispevek v vi\u0161ini med 21 % in 29 % vrednosti financiranja ministrstva<br><\/strong>Zasebni sektor prispeva v storitveni, materialni oziroma finan\u010dni obliki med 21 % in 29 % od vi\u0161ine zneska financiranja ministrstva. Od tega mora biti najmanj 20 % prispevka zagotovljenega v finan\u010dni obliki (sofinanciranje v vi\u0161ini 140.000 evrov), preostali dele\u017e pa je lahko zagotovljen v materialni oziroma storitveni obliki.<\/li><li><strong>Finan\u010dni prispevek v vi\u0161ini med 10 % in 20 % vrednosti financiranja ministrstva<br><\/strong>Zasebni sektor prispeva v finan\u010dni obliki v vi\u0161ini med 10 % in 20 % od vi\u0161ine zneska financiranja ministrstva (med 70.000 in 140.000 evrov).<\/li><li><strong>Prispevek v vi\u0161ini med 5 % in 9 % vrednosti financiranja ministrstva<br><\/strong>Zasebni sektor prispeva v storitveni, materialni oziroma finan\u010dni obliki v vi\u0161ini med 5 % in 9 % od vi\u0161ine zneska financiranja ministrstva.<\/li><\/ol><p><strong>The selected company or companies will receive payment up to 350,000 euros for materials, equipment, or services they provide for the project activities and goals, based on their own contribution to the development project.<\/strong><\/p><p><strong>Predmet povabila<br><\/strong>K sodelovanju vabljena podjetja, ki lahko v okviru projekta ponudijo material, opremo, tehnologije, re\u0161itve ali storitve z naslednjih podro\u010dij:<\/p><ul><li>material and equipment for establishing rainwater harvesting systems,<\/li><li>technologies and solutions for drinking water preparation,<\/li><li>material and equipment for establishing irrigation systems,<\/li><li>material and equipment for vegetable production in protected environments, including hydroponics, aeroponics, and vertical farms,<\/li><li>other agricultural and horticultural equipment,<\/li><li>seeds and seedlings,<\/li><li>delivery of training and consulting in the field of climate-smart agriculture.<\/li><\/ul><p><strong>Submission of offer<br><\/strong>Zainteresirana podjetja vabijo, da svojo ponudbo po\u0161ljejo <strong>no later than May 27, 2026.<\/strong><\/p><p>The offer should include:<\/p><ul><li>description of materials, equipment, technology, solutions or services that the company can provide within the project,<\/li><li>the chosen form of co-financing or contribution,<\/li><li>financial plan or cost estimate,<\/li><li>basic company data and contact person.<\/li><\/ul><p><br>Ponudbo je treba poslati na elektronska naslova:<\/p><ul><li><a href=\"mailto:katja@zavod-krog.si\">katja@zavod-krog.si<\/a> in <a href=\"mailto:info@zavod-krog.si\">info@zavod-krog.si<\/a><\/li><\/ul><p>For additional information and any questions, you can write to katja@zavod-krog.si or call phone number 00386 31 223 046.<\/p><p>Companies that wish to contribute with their knowledge, solutions, technologies, equipment or services to improving access to water, food security and sustainable development of local communities in Kenya are invited.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zavod Krog vabi k sodelovanju podjetja v novem razvojnem projektu, ki bo izveden v Keniji in bo namenjen izbolj\u0161anju dostopa do pitne vode, vzpostavitvi vodne in sanitarne infrastrukture, spodbujanju podnebno [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":5447,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-5738","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-javni-poziv"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/een.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5738","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/een.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/een.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/een.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/een.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5738"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/een.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5738\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5748,"href":"https:\/\/een.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5738\/revisions\/5748"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/een.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5447"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/een.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5738"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/een.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5738"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/een.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}